位於法語區的Montreal，所有的交通號誌當然也都是法文。多年前和朋友首次造訪Montreal時，因為覺得寫著法文Arrêt的Stop Sign實在太可愛了，所以買了一個仿製的回家。結果當時來自德國的研究所同學竟然告訴我，即使是在歐洲，甚至是驕傲的法國，Stop Sign上面也全都寫著「STOP」，只有加拿大魁北克省的是用法文的Arrêt。讓我禁不住懷疑，在加拿大的法國後裔就像所有其他族群的後裔一樣，千方百計用各種方法留存住故國的一點存在感。
不小心逛到Chinatown
會逛到Chinatown這件事，不知道要不要說是意外的「驚喜」（因為好像沒有很「喜」），總之，我和麻煩先生因為聽了他同事的建議，說到Montreal一定要去的地方就是St-Laurent，完全沒搞清楚狀況的兩個人，在舊城區一看到St-Laurent Blvd，就很開心地認為這一定是人家說的那個St-Laurent。其實St-Laurent Blvd長得很，真正值得逛的地方是在比較西北邊位於Mile End的新興潮區，而不是東南方的這一塊。結果兩個傻瓜就這樣一路走了好遠好遠，也就順便經過Chinatown了。
Montreal的Chinatown並不大，倒是不知道為什麼，好像全世界的Chinatown都要搞一個貞節牌坊在路邊。（溫哥華的Chinatown也有喔!!!）
連位在Chinatown的Holiday Inn也不免俗地加個中國市的屋頂。
扭曲的美
十九、二十世紀初時，在Montreal很流行這樣帶有弧度的階梯，為的是節省階梯的空間，但之後一方面是基於安全考量，另一方面是因為當時的人認為這樣的階梯並不美觀，後續的建築物就不再採用這樣的階梯結構了。時至今日，許多人開始欣賞這種扭曲的美，而這樣特殊的階梯造型也成為Montreal市容的特色之一，因此有許多人開始重視這種古式階梯的維護。
我個人是覺得這種造型的階梯可愛極了（我很扭曲?!），不過在下雪天時，恐怕上樓下樓的難度都很高吧!
講求公平
Montreal的人應該非常地講求公平，所以開車的人停車得付停車費，騎腳踏車的人也不例外。路邊有許多供人停放、鎖腳踏車的車柱，每一個上面都會標示編號，停腳踏車的人得到一旁的付費亭繳納停車費的。
蜘蛛人禁止通行
這是在舊城區一個禁止行人進入的招牌，被人在旁邊塗鴉，塗鴉人大約非常有幽默感，畫了一隻蜘蛛，因此彷彿在告誡蜘蛛人不得通行。
Sunny說觀點 (2)
dd幾年前也去過,記得是個很可愛又蠻sexy的城市.
對啊~不知道是不是因為是法國後裔的關係 總覺得Quebec的女生特別sexy又會打扮哩
貞節牌坊真的很多人愛用! 或許因為它很顯眼, 所以希望它能拉進更多人客吧~ 不過一群人都做同樣的款式就... 囧rz..
大概大家都覺得貞節牌坊才有中國味吧 我本來以為像溫哥華這種遍地都是華人的地方，應該不會用這種牌坊。 沒想到也有~XD
我記得多倫多的唐人街沒有牌坊的樣子（很少去），布宜諾斯艾利斯的唐人街也沒有牌坊（至少十幾年前沒有啦），只不過那時比較多人稱它為“Taiwanese Street”，因為太小了，而且當時的商店還是台灣人為主。xD 每次都用牌坊，不僅感覺很刻意搞得很ethnic，而且真的蠻老套的，我自己這麼覺得啦。 我也覺得那個扭曲的階梯很可愛，而我小時候還是個連自由畫畫都要拿尺量來量去的人哩（我不是天秤座的喔）！也許看久了就不會覺得可愛吧，但至少第一眼就覺得「哇～好搶眼」。:P 妳還記得腳踏車的停車費是如何計費的嗎？蒙特婁是不是很多人騎腳踏車呀？我騎腳踏車除了運動之外，就是為了省錢，還要停車費的話，我會想走路就好。>_<
哇~那多倫多的唐人街比溫哥華的順眼多了~XD 我以前在LA念書時，那邊也有唐人街跟小台北兩個不同的區塊。 唐人街就幾條街而已，倒是小台北跨市了吧!XD 可見LA的華人有多多... 我小時候也是龜毛派的!!! 畫畫也要用尺跟圓規，課本上面畫線必用尺，連寫筆記都要用尺放在旁邊寫得筆直。 現在正常多了... 所以很愛那種扭曲的東西~~XD 腳踏車的停車費沒有特別去注意耶。 那裡真的好多人騎腳踏車，可能是因為這樣所以也要收費。 downtown有些路上還有特別的腳踏車車道喔。 溫哥華的腳踏車車道通常都只是在汽車道的最外側畫一條線，規劃成腳踏車車道。 可是他們有幾條路上有用安全島隔開耶，特別隔出一個腳踏車車道來。 說起來之前去上海，也有看到這樣的腳踏車車道~:D
*****